It has been directed by Farhad Samji. Dacă îți plac filmele emoționale din Bollywood, atunci noile filme indiene din 2020 te vor interesa cu siguranță. Vizionează online cele mai noi filme 2023-2022 cu subtitrare în limba română, filme noi subtitrate cu claritate hd și fără întreruperi, filme hd online gratis si filme hd noi. Monsters University (2013) Filmul indian Dabangg 3 este povestea unui polițist. Liderul escadrilei Veer Pratap Singh (Shah Rukh Khan) este pilot de salvare al Forțelor Aeriene Indiene. RO. Vezi Filmul Indian Online HD Kick (2014) Gratis, Tradus Cu Subtitrare In Romana. But the faith of their previous mother brings. Gen film: Acţiune, Dramă, Istoric, Război, Romantic, Dragoste. Gen: Adventure, Science Fiction. La vârsta maturităţii, Rizwan se. com-FILME DE ACTIUNE 2021 SUBTITRATE IN ROMÂNĂ. 18, 2017. Cand India era inca perla coroanei Marii Britanii, Veer era cel mai curajos dintre Pindaris – un grup de indieni care refuza conducerea straina. Bajrangi Bhaijaan este povestea emoţionantă a încercării luiBodyGuard (2011)----> VIZIONEAZA ONLINE. Aflat in Bangalore pentru a-si continua studiile, Seenu se indragosteste la prima vedere de Sunaina. (2010) Numele meu este Khan. LUCKY NO TIME FOR LOVE - VIZONARE PLACUTA Salman Khan. Anand a innebunit dupa ce iubita lui, Maya, a murit inecata. Wu-Lin a ales calea întunericului pentru a căuta răzbunare și a luat legea în propriile mâini. Un soldat prins de inamici și presupus mort se întoarce pentru a-și îndeplini misiunea, însoțit de vechi tovarăși și dușmani. 17, 2015. Din respect fata de reprezentantele sexului frumos, Prem decide sa devina sfatuitorul barbatilor pentru a-i ajuta in relatiile cu femeile. Dr. 2021 - Explorează panoul „actiuni” creat de Mario Florin pe Pinterest. Cinemagia > Filme > Filme 2010. Tiger Zinda Hai new poster: Gun toting Salman Khan and Katrina Kaif are ready to. National TV. Theater mode. Genurile acestui film online sunt: Acțiune, Science Fiction, Thriller. FilmSubtitrat este un site de streaming gratuit, care vă permite să vizionați filme si seriale online de înaltă calitate gratuit. Are un temperament violent și nu se dă în lături de la nimic. Jackson), urcă la bordul unui avion cu destinația Los Angeles. Judwaa (HD) - Salman Khan - Karisma Kapoor - Rambha - Hindi Full Movie - (With Eng Subtitles). Filme Război 2023 Online HD Subtitrate - Filme Noi Online Război. Cele mai faine și bune filme romantice, disponibile online. Filme recomandate de utilizatori, filme online 2023 | Hai la film. Vizioneaza filmul Bajrangi Bhaijaan – Puterea credinţei (2015) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Regia: Sanjay Leela Bhansali. Filme Indiene. Film online cu 2 premii şi 10 nominalizări Oscar, un premiu şi 6 nominalizări Globul de Aur, un premiu şi 9 nominalizări BAFTA Abraham Lincoln, al şaisprezecelea preşedinte al Statelor Unite ale Americii, va conduce Nordul spre o mare victorie in războiul civil împotriva Sudului între anii (1861-1865). Tiger Zinda Hai Tigrul: Misiune de salvare. Lista completa de filme in care a jucat Shah Rukh KhanMob Land 2023 film online subtitrat hd. Salman Khan Pays A Surprise Visit To Little Kids Watching Tiger 3- Watch Video . Ratacită şi înfometată, ea găseşte adăpost în casa lui Pawan, adept şi slujitor al zeului Hanuman, hindus devotat, care face parte dintr-o impunătoare familie de luptători. Ek Tha Tiger - Povestea Tigrului. Dabangg 2 - O clipă de rătăcire 2. to. Emisiuni Tv; Seriale Online; Seriale Romanesti; Seriale Turcesti; Filme Online. Directed by Farah Khan. Descriere. Contul meu Acas ă Subtitrări Trailere Forum Căutare. 1x 1. Filme 2023, cu Salman Khan: Pathaan. An: 2019. Filmul vorbeste despre calatoria initiatica a ambitiosului rege care a purtat un sangeros razboi cu regatul vecin. Filme cu Salman Khan, indiene: Main Tera Hero, Salaam-E-Ishq, pagina 3. It is. india-import. Cu: Salman Khan, Marko Zaror, Anushka Sharma. Astfel Abraham Lincoln este primul preşedinte american. Vizioneaza filmul The Creator – Creatorul (2023) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Alături de forțe în numele umanității, Tiger și Zoya conduc o. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Anul lansarii. Khurana, este directorul spitalului. O fetiţă în vârstă de 6 ani, din Pakistan, se pierde de mama sa la o stație de cale ferată indiană. Sinoposis Tiger Zinda Hai: Când 25 de infirmiere indiene sunt răpite de organizaţia teroristă ISIS, autorităţile. Ala. Storyline: Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan 2023 The eldest brother refuses to marry since he believes it may create disharmony in his big family His brothers, whove already found. Tiger and Zoya are back - to save the country and their family. Karan and Arjun reincarnate in the different parts of the country. Far from Home: The Adventures of Yellow. Regia: Kabir Khan. subtitrat în romana, FILM INDIAN Sree Raa. Sri Asih (2022) Intra si urmareste Filme si Seriale 2022 Online Subtitrate la calitate HD fara nicio reclama!Karan Arjun: Directed by Rakesh Roshan. 9. Gen film: Acţiune, Thriller. S. SERIALE ȘI FILME NELIMITAT. Supercell (2023. Câtiva infractori rapesc un baiat bogat de la scoala, iar Chulbul Pandey îl salveaza dintr-un depozit, dupa ce bate toata gasca de rapitori. Filme dragoste, indiene: Bajirao Mastani, Cocktail. Divya Rana (Karena Kapoor) este o fată de colegiu, care, din cauza poziției socialepe care o are. Wu-Lin nu este doar un om obișnuit dintr-un. Sinopsis Wanted. Groapa. Filme si Seriale cu Salman Khan Online Subtitrate. Anand a innebunit dupa ce iubita lui, Maya, a murit. Aamir Khan, Romane, Artiști. Filters. Pentru cei care nu doresc sa plateasca pentru a viziona filme si seriale online subtitrate, exista insa si alte optiuni. Acțiune. 13 concluzie. Zone 414 2021 Online Subtitrat in Romana HD. Tamanna este o tanara plina de viata, care lucreaza in cadrul unei agentii de publicitate, al carei succes i. Distributie: Salman Khan, Rani Mukherjee, Preity Zinta, Shahrukh Khan. Filme de acțiune și aventurăFilme de acțiune și aventurăFilme de acțiune și aventurăFilme de acțiune și aventurăFilme de acțiune și aventurăFilme de. Search for: Search. Filmcast -Sta. Filme noi online Gratis în Română! HDFilmeOnline este cel mai bun site pentru a viziona filme online. Partner - Jumătatea ta : Prem (Salman Khan) este singurul fiu al unei familii care mai are sase fete. Vezi filme Online HD cu subtitrare in limba Romana. Jackson), urcă la bordul unui avion cu destinația Los Angeles. Aetbaar (2004) Acțiune. Mohabbatein - Dragoste si teroare (2000)---> VIZIONEAZA ONLINE. Online Subtitrat 6 Octombrie 2000. De data aceasta, el trebuie sa se lupte cu Baccha Bhayaa, un terorist devenit politician care este si un. (2009) ong bag 2 The Devils Tomb Tradator ack Spintecatorul I se spunea Zodiac Ziua Judecăţii Tom Yum Goong film online 21 honey Genghis Khan. Buna caut un film despre o fata. Indian Movies & TV. Genurile acestui film online sunt: Acțiune. With Salman Khan, Sonakshi Sinha, Sonu Sood, Arbaaz Khan. Cu: Salman Khan, Nawazuddin Siddiqui, Kareena Kapoor, Harshaali Malhotra. Genurile acestui film online sunt: Acțiune, Comedie. Kong (2021) Legendele se ciocnesc în „Godzilla vs. Vizioneaza filmul Wanted (2008) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Ratacită şi înfometată, ea găseşte adăpost în casa lui Pawan, adept şi slujitor al zeului Hanuman, hindus devotat, care face parte dintr-o impunătoare familie de luptători. Episodes manage…. Filme De Comedie Online Gratis In Romana- Actiune, Comedie Film Complet- Filme online. FILM. share. 2015-08-29, 2:25 AM. Filme din 2023. Tiger 3 Box. Sunil, care lucreaza la. Hum Dil De Chuke Sanam. In rolurile principale sunt Salman Khan si Kareena Kapoor. Directorul unui colegiu, Narayan, crede cu tărie în aceste principii şi este hotărât să le respecte oricare ar fi consecinţele. Mohabbatein - Dragoste si teroare (2000)---> VIZIONEAZA ONLINE. 26, 2018. Un film foarte bun in stilul lui Salman Khan plin de actiune. Veer este un film de epoca, actiunea se petrece in anul 1875 si este bazata pe povestea de dragoste a razboinicului „Veer”, dar si povestea clanului de razboinici neinfricati Pindhari din secolul 19. Monica Rambeau și Kamala Khan / Ms. Gen: Actiune, Comedie, Indiene. Titlu Original: दबंग्ग ३. Gen film: Crimă, Dramă, Mister, Thriller. Filme Indiene Cu Salman Khan. IMDB: 4. Cu: Salman Khan, Nawazuddin Siddiqui, Kareena Kapoor, Harshaali Malhotra. LUCKY NO TIME FOR LOVE - VIZONARE PLACUTA2134 vizualizari. Poti vedea filmul Kisi Ka Bhai… Kisi Ki Jaan (2023) Online sau il poti descarca pentru a il vedea offline la cea mai buna calitate doar pe site-ul acesta. IMDB: 7. Pain Hustlers (2023) Urmareste peste 10. Distributie Salman Khan, Nawazuddin Siddiqui, Kareena Kapoor, Harshaali Malhotra. O fetiţă în vârstă de 6 ani, din Pakistan, se pierde de mama sa la o stație de cale ferată indiană. Urmareste filme online 2020/2021 subtitrate gratis in limba romana. 05, 1999. 10 Manicarnika: Regina Jhansi. Facebook. Genurile acestui film sunt: Action, Comedy, Romance. Regia: David Dhawan. Mai multe informații. Distributie Salman Khan, Anil Kapoor, Katrina Kaif. Distribuitor: Hollywood Multiplex Operations. Acest site folosește cookie-uri. Bodyguard este un film indian de actiune care urmareste fiica unui nobil bogat care se încadrează în secret în dragoste cu bodyguardul ei. iTunes şi Facebook, Lola şi prietenii ei navighează online, în timp ce îi evită pe părinţii lor uneori aroganţi şi confuzi. Distribuitor: BML Movie Entertainment. 02:34. Pentru ca oferta in ceea ce priveste platformele cu filme si seriale online este destul de mare, ne-am gandit sa iti propunem cele mai accesate. The Roundup: No Way Out 2023. Acest film a avut premiera pe data de Jan. Salman Khan Pays A Surprise Visit To Little Kids Watching Tiger 3- Watch Video . info/final- 0 comments. Distribuitor: BML Movie Entertainment. Titlu Original: दबंग्ग ३. 20) 8. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket. Cu materiale de arhivă și interviuri detaliate cu celebrități, acest serial-documentar este un omagiu adus vieții și palmaresului titanului de la Bollywood Yash Chopra. Martor fără voie al unei crime brutale asupra unui procuror important din L. Locul nașterii New Delhi, Delhi, India. Dar aceste tinere petrecărețe Ajay Devgn, Hrithik Roshan, Shah Rukh Khan, Saif Ali Khan, Amitabh Bachchan, Salman Khan, Aamir Khan, Arjun Rampal, Abhishek Bachchan. Kong (2021) Legendele se ciocnesc în „Godzilla vs. With Rakhee Gulzar, Salman Khan, Shah Rukh Khan, Amrish Puri. Monsters University (2013) Filmul indian Dabangg 3 este povestea unui polițist. În timp ce se recuperează după ce a fost victima unei încercări de asasinat, cu patru zile înainte de încoronare, un prinț aspru e înlocuit de sosia lui inimoasă. Genurile acestui film online sunt: Acțiune, Aventură, Science Fiction. Regia: David Fincher. El se muta impreuna cu sotia sa, Rajjo, cu fratele si cu tatal lui vitreg. 11, 2015. . FilmSubtitrat este un site de streaming gratuit, care vă permite să vizionați filme si seriale online de înaltă calitate gratuit. Nota IMDb:8,1. Storyline: Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan 2023 The eldest brother refuses to marry since he believes it may create disharmony in his big family His brothers, whove already found. online subtitrate in romana cu salman khan, . Durata Filmului. Vizioneaza. Convins să depună mărturie, Sean, însoțit de către agentul FBI, Neville Flynn (Samuel L. Acest film a avut premiera pe data de Dec. Acest film este un remake dupa o producţie franceză. Este fericit căsătorit cu Rajjo. Bollywood. Un tânăr băiat Bharat îi face tatălui său o promisiune că își va ține familia împreună, indiferent ce. 19, 2008. Jigen Daisuke 2023 online subtitrat hd. Cu: Sridevi, Rajeev Ravindranathan, Mehdi Nebbou, Adil Hussain, Amitabh Bachchan. Judwaa (HD) - Salman Khan - Karisma Kapoor - Rambha - Hindi Full Movie - (With Eng Subtitles). Veer Pratap Singh (Khan) este un indian Air Force ofiter, si Zaara Haayat Khan (Zinta) este fiica unui politician pakistanez. 25, 2023. IMDB: 7. Kisi Ka Bhai… Kisi Ki Jaan (2023) Film Online Subtitrat - Bhaijaan, un antrenor de autoapărare trăiește fericit ca licențiat cu cei trei frați ai săi Moh, Ishq și Luv și folosește violența pentru a rezolva litigiile. 26, 2021. Online Subtitrat 6 Octombrie Final Destination Destinatie finala 1. sarac pe fata o cheema vasu iar pe el ravi filmul e din 2003 in hindi imi arata yeh dil dar nu stiu cum sa il caut in romana Ade0906 pe 25 aprilie 2020 21:32. EmonafrBest. Lista completa de filme in care a jucat Salman Khan. Filme indiene traduse in romana. Singura lui limba inteleasa sunt banii, omorand oameni cu sange rece pentru a ajunge la ei. Cu: Gwyneth Paltrow, Brad Pitt, Morgan Freeman. Filme cu Shahrukh Khan online hd subtitrate in romana. Bodyguard (2011) este un film indian ,romantic si de actiune, este cel de-al treilea remake al filmului Bodyguard. Polițistul interpretat de Salman se luptă cu mafia terenurilor în film. Filme online subtitrate in romana Filme noi 2015/2016 . Vezi mai multe idei despre filme de acțiune, tigru, filme de comedie. Anul lansarii. Bineinteles, National TV iti ofera si cele mai succinte si la obiect emisiuni. Distributie Salman Khan, Katrina Kaif, Ranvir Shorey. Gen film: Acţiune, Romantic, Sport. Un film bun, mi-a placut mult cum a jucat Kareena Kapoor. Cele mai tari 46 filme de groază, pe care le poți viziona online. Filmehd. Cu:Salman Khan, Nawazuddin Siddiqui, Kareena Kapoor, Harshaali Malhotra. Radhe (Salman Khan) e un om lipsit de frica, un “macho” dur care lucreaza pentru un mafiot local. Filme 2022. Povestea se învârte în jurul confruntării dintre un ofițer de poliție sikh. Colierul de turcoaze 1986 film online. Filme de acțiune și aventurăFilme de acțiune și aventurăFilme de acțiune și aventurăFilme de acțiune și aventurăFilme de acțiune și aventurăFilme de. slide 11 to 17 of 8. Tiger 3 Collection Day 3: Salman Khan's Film Witnesses A Dip . Cu: Salman Khan, Marko Zaror, Anushka Sharma. Top 10 site-uri cu filme si seriale online. Search for: Search. Într-un timp anterior Federației Unite a Planetelor, o tânără coaliție de lumi condusă de Pământ luptă cu Imperiul Stelelor Romulane. Trailer film Ready. 2018. Filme 2023, indiene, Netflix: Waltair Veerayya, Mission MajnuFilme Online! Site-ul s-a mutat, accesati: fsgratis. (1999) Din toată inima. Filme online si seriale online subtitrate in romana. Tiger 3 Collection Day 3: Salman Khan's Film Witnesses A Dip . Gen: Actiune, Indiene. Regia: Arbaaz Khan. Cu: Salman Khan, Marko Zaror, Anushka Sharma. Filme dragoste, indiene: Bajirao Mastani, Cocktail. Bajrangi Bhaijaan. Regizat de Subhash Ghai. Bhaijaan, un antrenor de autoapărare, trăiește fericit ca un burlac cu cei trei frați ai săi Moh, Ishq și Luv și folosește. Cinemagia > Filme > Filme 2003 > Tere Naam > Detalii. Veer-Zaara- O iubire de legenda. Distribuitor: Vertical Entertainment. Cu: Shah Rukh Khan. , Sean Jones (Nathan Phillips) devine principala țintă a gangsterului Eddi Kim. Gen film: Acţiune, Romantic, Sport. Cele mai noi si cautate filme online. Unable to load data at the moment. 24, 2014. A woman was killed by a tiger over the weekend after jumping out of a car in a Beijing animal park to try to save her daughter from a tiger attack,. Lucrurile merg cum nu se poate mai bine si Prem are mult success. fr . Din Cinema. Khurana, este directorul spitalului. Urmareste filme online subtitrate in romana, filme online 2023, filme online HD traduse si filme online de actiune, comedie, horror, drama la calitate HD fara prea multe reclame pe FSOnline. Sortează după literă. Durata Filmului. 10. Tara: India Regie: Mrighdeep Lamba Actori: Pulkit Samrat, Varun Sharma, Manjot Singh, Richa Chadha, Pankaj Tripathi, Sani Ahmed, Richa Ambar, Manu Rishi, Amit Dhawan. Subtitrare: romana. Filme actiune, drama si horror online subtitrate in romana. Vizionează filme online 2021 gratis subtitrate în limba Română, format HD fără întrerupere. Vezi Trailer. Cu: Salman Khan, Aishwarya Rai Bachchan. Film De Comedie Subtitrate in Romana 2015 II Cele mai bune filme de comedie. Vizioneaza filmul The Bodyguard – Garda de corp (2016) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. DMCA; ContactThe Prodigal Planet este un film despre Sfârșitul Lumii, creat în anul 1883. Filme cu Salman Khan. Posted by danny on 19:44. IMDb: anul: 2021. Aici găsești Filme si Seriale online Subtitrate în Română cu Calitate HD. Uploader. . Laugh, cry, sigh, scream, shout or whatever you feel like with these comedies, dramas, romances, thrillers and so much more, all hailing from India. Aniversații zilei. Starring: Salman Khan, Pooja Hegde, Venkatesh Daggubati. Other movies with this actor Tubelight 2017 online hd subtitrat in romana. O fetiţă în vârstă de 6 ani, din Pakistan, se pierde de mama sa la o stație de cale ferată indiană. Prem (Salman Khan) este singurul fiu al unei familii care mai are sase fete. Dabangg 2 (2012) - Indianul. Favoritele mele; Lista mea; Help; Upload; account_circle. Sultan (Salman Khan) are lumea la picioare:. Filme indiene traduse in romana. दबंग्ग ३ Film Online Subtitrat in Romana HD. (2015) Fratele Bajrangi. With Salman Khan, Katrina Kaif, Girish Karnad, Roshan Seth. marko23. Documentare. Abdul Rashid Salim Salman Khan, născut pe 27 decembrie 1965, este un actor de film indian, foarte frecvent distribuit în filmele de la Bollywood. The film stars Salman Khan and Pooja Hegde in lead roles. Tubelight 2017 online subtitrat in romana - Anul 1962. 2007 Om Shanti Om Hindi Movie Online. HD Online Player (Final Destination 6 Online Subtitrat);; Erotic Horror Movies. Vizioneaza serialul The Romantics – Romanticii de la Bollywood (2023) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. Vizioneaza filmul No One Will Save You – Nimeni nu te va salva (2023) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. A Higher Law – Balaur 2021 film. Lumea lui Laxman se prăbușește, când izbucnește războiul, iar Bharat se transformă în armată. Gen film: Comedie, Dramă. BodyGuard (2011)----> VIZIONEAZA ONLINE. Sultan (Salman Khan) are lumea la picioare: este campionul la lupte libere din micul său orăşel indian, iar asta îl face să viseze că îşi va reprezenta ţara la Jocurile Olimpice. Filmcast -Sta. Sultan (Salman. Kanpur este martor la o mulțime de activități criminale zilnic, iar răpirile, violurile și crimele au loc în plină zi. 000 de filme subtitrate in romana la cea mai buna calitate. Filmul indian Bharat (2019) online subtitrat este despre călătoria unui om și a unei națiuni împreună. Indiene Actiune Comedie Drama. Filme cu Salman Khan. With Salman Khan, Nagma, Shakti Kapoor, Kiran Kumar. 21, 2018. Race 3 2018 online subtitrat in romana. Filme cu Salman Khan. S-ar putea sa te intereseze si unul dintre aceste filme:Filme online subtitrate în română Filme 2022; Numele meu este Khan – My Name Is Khan (2010) – filme online. P. Nota 10 2: 0: Razvan600 pe 30 Noiembrie 2013 21:10. Lia Sotia Sotului Meu. Genurile acestui film online sunt: Acțiune, Comedie, Romantic. Facebook. Mai multe informații. Actiunea filmului se centreaza in jurul lui Samar Anand ( Shah Rukh Khan ), un tanar visator, indragostit de Meera ( Katrina Kaif ). Gen film: Comedie, Dramă. 8 Durata: 135 minPentru cei care nu doresc sa plateasca pentru a viziona filme si seriale online subtitrate, exista insa si alte optiuni. Rahul şi Anjali sunt prieteni din copilărie şi sunt şi colegi. Batman: The Long Halloween, Part Two . In aceasta categorie ai posibilitatea sa vizionezi online filme indiene sau hindi cu subtitrare in limba romana HD. Kick Movie HD Wallpapers - Kick Movie HQ Wallpaper Movie One. 5. Meniu. ea pornete ntr-o poveste de dragoste cu Tiger dibuit, noi atragerea n loc de rnire. 9 Durata: 85 minuteFilme De Acțiune 2020 | ULTIMELE FILME DE ACTIUNE 2020 | FILME ACTIUNE SUBTITRATE IN ROMANA 2020Filme De Acțiune 2020 | ULTIMELE FILME DE ACTIUNE 2020 | FILM. Actori: Salman Khan, Katrina Kaif, Sunil Grover. M. 9 Dansatoare de stradă. Search results for "Salman Khan" Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan (2023) Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan (2023). Acțiune. Distribuitor: Romania Film, Prorom. Gossip Girl surprinde viaţa unor tineri nu doar foarte frumoşi, ci şi putred de bogaţi, din Upper East Side, luxosul cartier al metropolei americane New York. Descriere. Tigrul (salman khan), cel mai eficient agent indian. We have new updates from. Limba: hindi. Filme cu Shah Rukh Khan. Kong și protectorii săi întreprind o călătorie. Kisi Ka Bhai… Kisi Ki Jaan (2023) 6. Vizioneaza filmul Wanted (2008) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. La punctul culminant al nașterii Indiei ca națiune independentă, o familie face o călătorie dificilă spre libertate cu un preț. Cast: Aditya Roy Kapur, Alia Bhatt. Godzilla vs. O fetiţă în vârstă de 6 ani, din Pakistan, se pierde de mama sa la o stație de cale ferată indiană. Dabangg 3 (2019) Film Online Subtitrat - De data aceasta, Chulbul trebuie să preia un criminal pe nume Balli Singh, care a perturbat viața altora cu antichitățile sale enervante. Conectare.